Accueil I Questions fréquentes et glossaire I Glossaire



Retrouvez les réponses aux questions qui nous sont le plus souvent posées, ainsi qu'une définition des termes techniques les plus fréquemment employés.


Glossaire

A I B I C I D I E I F I G I H I I I J I K I L I M

N I O I P I Q I R I S I T I U I V I W I X I Y I Z

Autoclave

Cuve fermée, en forme de tunnel, fermée et étanche, contenant de 10 à 20 m3 de bois, et pouvant résister à des variations de pression importantes.
C’est l’outil indispensable pour traiter les bois en classe 3, 4 ou 5.
L’autoclave dit “double vide” est en général de section carrée.
L’autoclave dit “vide et pression” est impérativement de forme cylindrique avec les extrémités bombées pour pouvoir résister à plus de 12 bars de pression interne.

Bois du Nord / Bois de pays

Sont désignés comme “Bois du Nord”, les bois issus de forêts situées au nord du 57ème parallèle.
Cela correspond aux bois venant de Suède, de Finlande ou du Nord de la Russie.
Les Bois du Nord sont caractérisés par une croissance lente en raison d’un climat rigoureux. Ce climat forme des bois homogènes, au grain serré, qui ont des caractéristiques techniques et une durabilité intéressantes.
Par opposition, les bois de pays qui viennent principalement de l’est de la France, et parfois des pays voisins (Suisse, Allemagne, Autriche), sont moins denses, de qualité plus variable et un peu plus sensibles aux agressions des champignons ou des insectes (sauf en cas de traitement en autoclave).

Brossage

SILVERWOOD utilise cette technique pour mettre en valeur les veines du bois derrière la finition couleur sur le bardage Silverwood EXTRA.
Les lames de bardages passent sous une série de brosses rotatives qui creusent la fibre tendre du bois et font ressortir ce que l’on appelle la “veine dure”.

Classe 3 ou Classe 4

Lorsque l’on parle d’un bois “classe 3” ou “classe 4”, c’est le traitement du bois qui est en cause.
En réalité, ces classes sont synonymes d’un risque de dégradation du bois (champignons, insectes, termites) suivant la mise en œuvre du produit bois en question.
Il existe 5 classes de risques, des bois d’intérieurs aux bois immergés.
Pour chacune de ces classes, il existe un mode de traitement adapté qu’il convient de respecter.
Il faudrait dire en fait : “bois traité pour résister à la classe de risque 3” (ou 4).

Cf. Les traitements du bois

Clin

La pose d’un bardage dite “à clin” signifie que les lames de bois se recouvrent les unes les autres (pose à recouvrement). C’est la méthode la plus classique et la plus ancienne pour habiller de bois une habitation.
Le mot “clin” désigne aujourd’hui tout type de bardage, quel que soit son mode de pose

Embrèvement

On désigne par “embrèvement” l’assemblage entre deux pièces de bois lorsque l’une possède une rainure et l’autre une languette. C’est un mot synonyme d’emboîtement.
On parle aussi souvent d’assemblage “rainure languette”, utilisé pour les lambris, les planchers ou les bardages.
Les bardages et lambris SILVERWOOD s’assemblent suivant cette technique sur leurs 4 côtés.

Grille anti-rongeur

Cet accessoire pour bardage sert à éviter que les rongeurs se faufilent ou que les oiseaux viennent nicher derrière un bardage en bois.
Cette grille souvent en plastique se fixe en partie basse et éventuellement en partie haute d’un bardage, derrière les tasseaux qui supporteront les lames de bardage.
La grille “anti-rongeur” n’est pas strictement obligatoire.

Lame d’air ventilée

La lame d’air est le vide situé entre le pare-pluie et le bardage, assuré par l’épaisseur des tasseaux qui le soutiennent.
Elle fait impérativement 22 mm d’épaisseur minimum.
L’air doit pourvoir circuler dans cette lame d’air pour assurer le séchage du bois lorsque celui-ci a été soumis aux intempéries. On parle alors de “lame d’air ventilée”.

Lasure / Peinture / Vernis

Il existe plusieurs définitions différenciant les “lasures” des “peintures”.
Il faut retenir les différences suivantes :
Les finitions sur le bois sont dégradées principalement par les rayons ultraviolets émis par le soleil et la lune.
Dans le cas d’une finition transparente (lasure ou vernis), c’est l’épaiseur complète du film qui est soumise aux UV, la dégradation est donc assez rapide (1 ou 2 ans).
Plus une finition est opaque, moins les UV pénètrent à l’intérieur du film. L’usure se fait donc plus en surface. On parle alors du “farinage” des lasures opaques.

Sur le bardage Silverwood EXTRA, SILVERWOOD utilise une lasure opaque, en plusieurs couches, dont la résistance en extérieur est garantie 10 ans, sans entretien.

Critères Lasure Peinture Vernis
Aspect Transparent
Semi-transparent
Opaque
.
.
Opaque
Transparent
Semi-transparent
.
Composition Forte proportion de résine par rapport aux pigments de couleur Charge importante en pigments de couleur pour obtenir facilement un aspect opaque Forte proportion de résine par rapport aux pigments de couleur
Solidité /
souplesse
Film très souple donc très résistant Film assez dur et plutôt cassant Film très dur et assez cassant
Entretien Régulier
La fréquence d’entretien est d’autant plus importante que la lasure est transparente
Rare Fréquent, le vernis finit toujours par se détacher du support
Etanchéité Etanche à l’eau mais permet au bois de respirer Etanche à l’eau et parfois perméable à l’air (peinture microporeuse) Totalement étanche


Pare-pluie

Un pare-pluie est un film étanche à l’eau et perméable à l’air.
Il assure l’étanchéité d’une façade lorsqu’elle est recouverte d’un bardage (bois ou autre) à la place par exemple d’un enduit ou d’un crépis.
Dans le cas d’un bardage en bois, il se fixe sous les tasseaux qui supporteront les lames de bardage.

Le DTU 41.2 (revêtements extérieurs en bois) demande une “perméance” de 0,5 g/m2.h.mmHg.
Les marques connues sont : TYVEK ® ou DELTA FASSAD ®.

Page précédente I Haut de page

Parement / contre-parement

Le parement est la face visible d’un lambris ou d’un bardage.
L’autre face, le contre-parement, est en général cachée.
Certaines utilisations de bardages en bois peuvent amener à rendre visible le contreparement (remplissage de barrière, de portes ou habillage de cabanes sans pare-pluie…).
Il faut savoir que les produits SILVERWOOD présentent tous en contreparement des rainures de contrebalancement qui servent à la stabilité du bois. L’aspect est donc très différent du parement.
De même, sur le Silverwood EXTRA, l’esthétique du film de peinture en contreparement n’autorise pas de le laisser apparent sans retouches.

Profil en “goutte d’eau”

Lorsque l’eau ruisselle sur un bardage et qu’elle arrive en bas, il reste souvent une goutte suspendue par capillarité. Cette goutte suffit à maintenir une humidité permanente dans le bois à cet endroit, ce qui influe sur sa durabilité.
C’est pourquoi il est recommandé d’éviter au maximum cet effet “goutte d’eau” en jouant notamment sur la forme des lames de bardage en partie basse.
Lorsque le profil d’une lame est étudié pour cela, on parle de “profil en goutte d’eau”.

Cf. pages techniques – finition basses d’un bardage

Pureau

Pour les bardeaux en Western Red Cedar, portion du bardeau qui est laissée exposée aux intempéries. Il est fonction de la pente du toit et de la longueur du bardeau mis en œuvre.

Traitement “à cœur”

Sont dits “traités à cœur” les bois ayant reçu un traitement en autoclave vide et pression, car le produit de traitement pénètre à l’intérieur du bois grâce à une forte pression.
En réalité, aucun procédé ne permet de traiter la totalité du bois.
Dans le cas d’une lame de bardage en Sapin du Nord traité classe 3 par exemple, le produit de traitement pénètre jusqu’à 5 mm en moyenne dans le bois mais rarement plus. Cela dépend bien entendu du type d’essence utilisé mais aussi de la structure du bois qui varie sur une même pièce.
C’est pour cette raison qu’il est IMPERATIF de retraiter dès que le bois est mis à nu, lors des coupes d’angle sur un bardage par exemple.
Dans le cas de Silverwood EXTRA, il est demandé au minimum de repeindre les coupes avec la peinture adaptée (fournie par SILVERWOOD).

Page précédente I Haut de page I Sommaire Questions fréquentes